Es kann aus verschiedenen Gründen erforderlich sein, virtuelle Maschinen von der VMware-vSphere-Konsole aus zu stoppen.
Dazu ist es zuerst wichtig alle laufenden VMs zu identifizieren.
cat /proc/vmware/vm/*/names
Hier werden u.a. auch die kompletten Pfade zu den Konfigurationsdateien angegeben, mittels derer die VMs zu stoppen sind.
vmware-cmd <path.vmx> getstate
vmware-cmd <path.vmx> stop
vmware-cmd <path.vmx> stop hard